Sebelumnya di Prison Break...
Hei, kami akan pergi.
Semoga berhasil.
Kuharap kau bertemu kekasihmu.
Sayang, apa yang terjadi?
Kata Hector kau bisa menjalani hukuman penuhmu.
Kenapa di sini? Di mana Maricruz? / Dia bersamaku sekarang.
Apa maksudmu kau akan segera pulang?
Kau tak membuat putrimu berharap, bukan?
Kau duduk?
Suamimu akan pulang pekan ini.
Kita bisa berjalan kaki ke pengadilan.
Kau tak mengerti. Semuanya ada di mobil itu.
Aku sudah tak memakai narkotika selama 18 bulan.
Aku ingin membantu orang lain agar bisa berubah seperti aku.
Kau benar. Seharusnya aku tidak melibatkanmu.
Aku hanya perlu tahu apa yang Michael Scofield mau darimu
sebagai imbalan status kewarganegaraan.
Sudah 15 tahun aku melakukan ini...
dan selalu tentang kau, keluargamu, dan yang terpenting, negara ini.
Aku perlu tahu bekerja untuk siapa.
Kau bekerja untukku.
Kau tahu kesepakatan yang dimiliki Sipir Bellick
dengan salah satu tahanan soal Industri Penjara?
Ya, dia menjualnya kepada John Abruzzi.
Sipir Brad Bellick akan diberhentikan, berlaku secepatnya.
Mereka mengumumkan hadiah di TV.
Berapa? / 100.000 dolar per tahanan.
Uangnya. Dekat dari Tooele, Utah.
Aku menangkapnya. Dia di dinding.
Truk!
Sebar polisi ke rumah sakit setempat.
Ke mana pun mereka, salah satunya berdarah.
Kita harus bergerak. / Aku tak bisa.
Berusaha keras kabur dari penjara,
hanya untuk berakhir tewas di dasar sungai.
Itu menyedihkan.
Jadi, siapa ini?
DUA BELAS JAM SEBELUMNYA
Kita mengawasi semua rumah sakit.
Klinik gratis?
Jika mereka dirawat luka tembak, polisi segera ke sana.
Jika mereka berdua masuk fasilitas medis, akan dikembalikan ke Fox River.
Ada kabar dari enam buronan lain?
Keluarga mereka diawasi. Sejauh ini, tak ada apa-apa.
Mungkin mereka sembunyi.
Apa hal tersulit di dunia yang dilakukan tahanan?
Tidak ada.
Dua hal yang pasti di dunia ini, Nona... / Lang.
Kematian, pajak, dan tahanan yang melarikan diri
akan membuat kesalahan pada 72 jam pertama.
Ingin pergi, dia mencuri mobil. Butuh uang, dia merampok toko.
Butuh bantuan, dia akan percaya orang yang seharusnya tak dipercaya.
Saat dia berbuat kesalahan,
dia akan meninggalkan petunjuk yang mengarahkan kita kepadanya.
Aku butuh bantuanmu. / Michael, apa yang kau lakukan?
Cabai Cayenne. / Apa?
Itu ada di dapurmu?
Ya, mungkin.
Aku butuh alkohol, handuk, dan penghilang rasa sakit.
Apa pun yang ada. / Juga miras.
Kumohon.
Perlahan.
Tidak apa-apa. Lanjutkan saja.
Tetap lanjutkan, maka kaki itu akan terus berdarah.
Kaki terus berdarah, maka kita tak bisa pergi dari Illinois.
Ini akan sakit.
Bagus.
Ini akan menutup pembuluh kapiler.
Seharusnya kau tak datang ke sini.
Polisi sudah menginterogasi ke sini.
Tak ada pilihan lain.
Aku berterima kasih atas status kewarganegaraan.
Tapi aku tak mau terlibat...
Itu bukan bagian kesepakatan kita. Aku tahu. Maafkan aku.
Maafkan aku. Aku tidak tahu harus ke mana.
Saat melihatmu di berita, aku cemas.
Kuharap kau sudah melewati perbatasan sekarang.
Aku juga begitu.
Terus berikan dia ini.
Tolong ambilkan baju bersih. / Baiklah.
Aku harus kembali dan mengambil mobil kita.
Lupakan mobilnya. Kita bisa cari yang lain.
Aku tak butuh mobil lain. Aku butuh mobil itu.
Kenapa?
Karena di mobil itu...
ada semua yang kita butuhkan untuk menghilang.
Ada info apa? / Ini dia.
Diambil oleh polisi dari gelandangan beberapa jam lalu.
Tampaknya pria ini memiliki satu atau dua barang
yang bukan miliknya.
Tampaknya kita mendapat kesalahan pertama.
Kalian punya dendeng Oriental?
Apa?
Rasa teriyaki.
Tidak ada.
Ada di gudang?
Biar kuperiksa.
Bawakan aku sebotol Early Times selama kau di belakang sana.
Jangan makan gaji buta.
Jaga tokonya, aku segera kembali.
Apa kabar, Roy?
Jujur, Roy, kau tak perlu menyerang kemaluanku.
Kau menggigitku, Brad, seperti gadis kecil.
Kau pantas mendapatkannya. / Ya, mungkin.
Ini gila, kita saling menyalahkan atas keadaan.
Jika ingin menyalahkan orang, bagaimana jika menyalahkan para tahanan
yang masuk koran tiap pagi?
Mereka mengambil pekerjaan, uang pensiun, dan harga diriku.
Saat melewati dinding penjara, mereka membawa semuanya.
Semua usahaku selama hidup.
Kau lihat hadiah penangkapan mereka?
Para bajingan itu lebih berharga daripada kita.
Tidak akan bertahan lama. / Apa maksudmu?
Jika seseorang akan mendapat uang itu, kenapa bukan aku?
Pekerjaan seperti itu mungkin akan lebih lancar dengan bantuan.
Menurutmu aku akan membagi hadiah itu denganmu?
Jika bertemu dua bersaudara itu, mereka berdua, kau sendirian...
mungkin kau butuh teman yang bisa diandalkan.
Selesaikan, Mike.
Apa kabar? / Ada yang bisa kubantu?
Ya, kuharap begitu, Chuck.
Kurasa kau menderek mobilku.
Mobilnya seperti apa?
Mobil berisi ransel yang kau curi, seperti apa bentuknya?
Entahlah. Mungkin abu-abu.
Mobil Accord abu-abu.
Nomor polisi? / Hanya itu yang kutahu.
Aku tak mengincar mobil itu.
Kupikir isi tasnya pakaian.
Ingat di mana mobil itu diparkir?
Di mana kau memarkirnya?
Pojok jalan Hancock dan 15th.
Entahlah, mungkin di sekitar 15th.
Tapi tak akan ada di sana lagi.
Apa maksudmu?
Itu alasan aku tak mengambil yang lain.
Ada mobil derek datang. / Telah ditangani.
Baiklah.
Jumlahnya 60 dolar untuk biaya derek
dan 24 dolar untuk biaya menginap.
Baiklah. Aku akan kembali dengan mobilmu.
Tidak akan lama.
Halo. / Petey, ini Sucre.
Fernando Sucre?
Memang ada yang lain? / Kuharap tidak.
Tapi Sucre tak akan meneleponku
hingga menjadikanku kaki tangan dalam pelarian bodohnya dari penjara.
Maaf. Aku hanya ingin kau menghubungi Maricruz.
Aku tak bisa menghubunginya karena FBI akan mengawasinya.
Hei, dengarkan aku, kau harus melupakan gadis itu.
Jika bisa melupakannya, aku mungkin masih di Fox River,
duduk di sel 40 di kasurmu yang lama.
Kuharap kau siap karena akan kuberi tahu hal mengejutkan.
Dia akan menikah dengan Hector pada hari Sabtu.
Sekarang hari apa? / Kamis.
Maaf.
Baiklah.
Bawa dia ke rumahmu malam ini. / Tapi tunggu...
Aku punya satu kesempatan untuk membuatnya berubah pikiran.
Cari cara untuk membawanya ke sana.
Tunggu, Sucre, tunggu.
Soal kaca jendela yang rusak...
Ada peringatan di dinding, tertulis kami tidak...
Aku tak peduli soal jendela rusak, Chuck.
Ada ranselku di dalamnya.
Tidak ada saat kami derek.
Ada berkas yang harus kau isi.
Kau tampak tak asing.
Ya, kau adalah dokter saat aku pertama bekerja di sini.
Tentu.
Bisa tolong panggilkan taksi?
Kurasa tidak.
Dengar, Dokter Tancredi, aku...
Semoga beruntung.
Sara Tancredi? / Maafkan aku.
Kau punya hak untuk tetap diam.
Taruh tanganmu di punggung.
Jika kau ada pertanyaan, aku akan jawab.
Nona Tancredi, karena menghormati ayahmu, aku akan memintamu lagi.
Ayahku?
Aku yakin dia lebih suka ini terjadi tanpa insiden.
Kau berhak bicara kepada pengacara sebelum bicara kepada polisi.
Apa pun ucapanmu bisa digunakan untuk melawanmu di pengadilan.
Kau boleh didampingi pengacara selama interogasi atau setelahnya.
Caroline, mereka membawanya.
Tentu. aku akan mengawasinya.
Kau hanya perlu tanda tangan di bawah sini.
Kau bisa segera pergi.
Permisi.
Brewster's Towing. / Ini Agen Mahone dari FBI.
Dengan siapa aku bicara?
Chuck.
Aku mau memperingatkanmu. Kau dengar aku, Chuck?
Seseorang mungkin datang ke sana untuk meminta mobil.
Mobil Accord abu-abu, mungkin ada jendela belakang yang rusak.
Ada orang yang mencari mobil sesuai dengan deskripsi itu?
Ya, Pak. / Kapan?
Chuck, kapan dia berada di sana?
Sekarang.
Brewster's Towing. Scofield ada di sana.
Chuck, ulur waktunya.
Semua unit, buronan utama Fox River, Scofield, ada di Brewster's Towing.
Ini atasanku.
Aku harus mendapat izin sebelum mengeluarkan mobil.
Chuck, kau di sana? Hei, Chuck.
Ayolah, Chuck. Kau dengar aku?
Ya, mobilnya mungkin sudah diambil saat kau datang.
Kau harus kirim seseorang sekarang.
Jangan biarkan dia pergi!
Dia punya kunci.
Di mana unit polisinya?
Tiba enam atau tujuh menit lagi.
Ada telepon. Dari Franklin.
Dia ada di telepon umum di kota. Kesalahan kedua.
Aku tahu.
Aku tahu. Biar kujelaskan.
Apakah kau pernah ada di militer?
Aku mengabdi kepada negara tapi negaraku memenjarakanku.
Kuharap aku bisa menjelaskan semua ini kepadamu sekarang.
Tapi ketahuilah, Sayang, maafkan aku dan aku mencintaimu.
Jika saatnya tiba, aku akan menjelaskan semua.
Beri aku satu alasan aku tak harus menyerahkanmu.
Akan kuberi tiga alasan.
Aku, kau, dan putri cantik kita.
Sayang, aku punya rencana.
Aku punya rencana yang bisa menghasilkan uang untuk kita
di tempat yang tak seorang pun bisa mengganggu kita bertiga lagi.
Percayalah. Itu saja yang kubutuhkan, agar kau mendengarkanku.
Mengerti?
Baiklah.
Baiklah, dengar.
Adakah yang menanyakanku kepadamu?
Tidak. / Baiklah.
Baiklah, bagus.
Dengar.
Di Rainbow Room...
Restoran, New York City.
Kau ingat tempat indah saat kita berfoto?
Yang di dekat jendela?
Ya.
Aku akan menunggu di tempat itu satu minggu dari sekarang.
Hanya itu yang kuinginkan di dunia ini.
Dua perempuan yang kucintai menungguku di sana.
Kau mengerti ucapanku? / Aku harus pergi.
Sayang, aku ingin tahu, akankah kau datang?
Entahlah.
Tapi kau mengenalku.
Benarkah? / Ya.
Sampai jumpa, Miles.
Akan kukabari kantor FBI di Manhattan.
Kirim foto Franklin ke semua pegawai di Rainbow Room.
Bicaralah kepada istrinya dengan tulus.
Tanya alasan dia tak pernah mengunjungi suaminya di Fox River.
Berpura-puralah tak tahu, hubungan mereka rapuh.
Terus singgung hubungan mereka dan dia akan bicara.
Ya, Pak. Kuhargai tugasnya. Aku ingin kau...
Lang, aku tak butuh pujian. Aku butuh petunjuk, jawaban, kemajuan.
Orang yang tak bisa melakukan itu, tak cocok bekerja di sini.
Jelas? / Ya, Pak.
Pak Wheeler. / Sebentar.
Awasi Scofield. Aku mau nomor polisi mobil Accord itu
dan aku mau kau menyebarkannya.
Ya.
Sekarang.
Nanti kuhubungi kembali.
Ada apa?
Tampaknya bukan hanya aku yang mencari mobil ini.
Bagus. Ayo pergi dari sini.
Maaf aku harus melibatkanmu.
Maksudku, lebih daripada yang sebelumnya.
Semoga beruntung.
Kau juga.
Jadi...
Sampai nanti.
Kuharap begitu.
Kau baik-baik saja? / Ya.
Bagus.
Kita pergi ke Barat, ke tempat uangnya, ke tempat LJ.
Harus mampir ke satu tempat lagi.
Untuk apa?
Kau percaya kepadaku?
Tentu, aku memercayaimu, Brad.
Tapi jika ada orang yang tahu tentang ini, aku...
Mereka tak akan tahu.
Biar kutangani.
Humpty Dumpty memanjat dinding.
Humpty Dumpty terjatuh.
Aku sudah bilang kepada FBI, aku tak tahu apa-apa.
Para agen pemerintah resmi? Untuk apa?
Ada aturan yang harus diikuti, kode etik.
Mereka melindungi pekerjaan.
Aku, di sisi lain... / Ayolah, Bos.
Aku bersumpah, mereka tak membiarkanku terlibat dalam rencananya.
Maksudmu, dari semua pertemuan kecil kalian di lapangan,
mereka tak pernah bilang apa yang akan dilakukan
setelah melewati tembok itu?
Benar.
Kau tahu...
mungkin aku tak bekerja di sini lagi, Gemuk.
Tapi aku masih punya pengaruh dengan pekerja di sini.
Orang yang akan melakukan perintahku
kepada siapa pun yang kuminta.
Lalu pria montok sepertimu...
Anggaplah ada beberapa tahanan menjijikkan
yang mungkin menikmati satu sel dengan pria yang feminin.
Katakan semua yang kau tahu
tentang tujuan para tahanan itu
atau aku akan mengumpankanmu kepada serigala.
Baiklah, terima kasih.
Kesalahan ketiga.
Ada laporan pria dengan ciri seperti Fernando Sucre mencuri mobil.
Di mana? / Defiance, Ohio.
Akan ada yang ditangkap hari ini.
Aku tahu, Bunda Maria.
Sara.
Ayah membayar uang jaminanmu. / Lama sekali.
Ayah adalah gubernur. Ada banyak... / Pergilah ke neraka, Ayah.
Jika terus begini, mungkin ini tempat kita akan bertemu.
Ayah mau dengar cerita dari sisiku?
Tidak juga, Sara.
Terutama saat ayah tak tahu kau berpihak kepada siapa.
Tapi ayah tahu ini.
Seseorang akan disalahkan atas insiden di Fox River.
Dan kita berdua berharap bukan kau yang akan disalahkan.
Tapi untuk memastikan ini, beberapa langkah harus diambil.
Satu, kau harus mengikuti pertemuan rehabilitasi harian.
Dua, kau harus berdiri di hadapan hakim dan bersumpah tak bersalah.
Tiga... / Ayah, aku tidak...
Katakan kepada Ditjen PAS segala hal yang kau ketahui
tentang pengelolaan penjara itu.
Lalu Kepala Penjara Pope, cara dia memberi keistimewaan kepada Scofield
karena Scofield membantu proyek pribadinya.
Itu membuatnya mengetahui area terlarang tertentu
tempat dia mungkin mendapatkan kunci rumah sakit itu.
Aku tak bisa melakukan itu.
Kau bisa, Sara, dan akan melakukannya.
Aku pelakunya, Ayah.
Aku membiarkan pintunya terbuka. Kesalahanku, bukan orang lain.
Itu tidak benar.
Itu benar. / Itu tidak benar.
Sara.
Ikuti saja arahanku.
Jika tidak, akan ada konsekuensi
yang memengaruhi kita.
Kau mengerti maksud ayah?
Ya.
Bagus.
Sepekan lagi,
ayah akan ditunjuk menjadi wakil presiden Amerika Serikat yang baru.
Akan ada upacara, kau akan diundang.
Jangan datang.
Sampai jumpa, Sara.
Ayo putar musik. / Tidak.
Lupa. Jangan dengar radio.
Di luar sangat tenang.
Di dalam penjara, selalu ada suara.
Orang teriak, penjaga patroli. Aku jadi terbiasa.
Kau benar. Kita harus kembali.
Tato itu. Bukan hanya untuk melarikan diri, bukan?
Kabur hanya awalnya. Sekarang menjadi lebih menarik.
Karena aku diikat di kursi listrik tidak cukup menarik.
Maksudku, di dalam penjara, kita bisa mengejutkan semua orang.
Tak ada yang tahu rencana kita.
Tapi dia berbeda, pria di dalam lift.
Seolah-olah...
dia tahu tujuan kita, pemikiran kita.
Jika begitu, hanya masalah waktu sebelum dia tahu soal uang di Utah
Bolshoi Booze, perjalanan menuju Meksiko.
Semuanya.
Kau siap untuk ini?
Telepon saja.
Harap tinggalkan pesan.
Hei, ini aku.
Aku membawa Linc. Kami dalam perjalanan menuju ke sana.
Jika karena suatu alasan, kau tak bisa, hubungi aku di 917-454...
Baru dapat ini dari penyadapan.
Ingat pesan suara yang dibayar Scofield sebelum masuk penjara?
Ya. / Seseorang meninggalkan pesan di situ.
Siapa? / Scofield.
Sesuatu tentang pertemuan.
Kedengarannya dia menunggu seseorang memeriksa pesan, lalu hubungi dia kembali.
Ini nomor telepon selular. Selama ponselnya menyala...
Kita bisa melacak posisinya.
Jangan melakukan hal bodoh.
Ada masalah, Pak?
Kau tahu alasan aku menghentikanmu hari ini, Tuan?
Mengebut?
Biar aku lihat SIM dan STNK-mu.
Masalahnya, dompetku hilang.
Kurasa STNK saja cukup.
Jadi ini mobilmu...
Bu Miller?
Bu Miller adalah istriku.
Aku suaminya.
Pelat nomormu sudah kedaluwarsa.
Aku akan segera kembali.
Dia membeberkannya?
Seperti burung gemuk yang ketakutan.
Hei, Sayang.
Ayah. / Hei, ayo.
Lihat dirimu, kau sudah besar.
Ayah ingin kau mengambil kapur
dan menggambar untuk ayah di lantai.
Bagaimana kabarmu?
Makan teratur?
Kurasa begitu.
Itu bagus.
Astaga, ayah senang bertemu denganmu, Sayang.
Kau mengerti yang ayah lalui sekarang?
Sepertinya.
Tapi teman-teman di sekolah selalu mengatakan sesuatu.
Apa yang mereka katakan?
Mereka bilang Ayah ada di TV karena Ayah penjahat.
Bagaimana menurutmu?
Kurasa jika aku ada di suatu tempat
dan mereka tak membiarkanku bertemu dengan Ayah,
aku tak akan peduli dengan ucapan mereka.
Kau tahu?
Kita akan bersama secepatnya.
Ayah janji.
Tapi ayah ingin kau membantu.
Ayah ingin kau sampaikan pesan kepada ibu.
Baiklah.
Katakan kepadanya jika dia mengerti apa yang ayah katakan...
dan bersedia memercayai ayah...
dia harus menyalakan lampu teras pukul 19.00.
Mengerti? Kau ingat?
Gadis pintar.
Dede, menjauh dari gerbang, Sayang.
Ayah harus pergi, Sayang.
Aku sayang Ayah. / Ayah juga sayang kau.
Di sana.
Tidak lama lagi.
Mereka keluar dari jalan besar menuju utara di Rute 38.
Bicara.
Di mana?
Ada polisi patroli bilang telah menghentikan
Fernando Sucre di luar Latrobe, Pennsylvania.
Hubungi polisi patroli lokal.
Jelaskan kita ingin menangkap pria ini, bukan membunuhnya.
Ya, mayat tak bisa memberi tahu keberadaan teman-temannya. Kau mengerti?
Ya.
Kau sudah identifikasi? / Pasti. Mirip seperti dia.
Kau bisa atasi? / Ya.
Baiklah. / Aku akan mengatasinya.
Berhati-hatilah. / Baik.
Pak Miller.
Aku minta kau keluar dari mobil sambil mengangkat tangan.
Pak Miller, perlihatkan tanganmu.
Kau siap? / Ya.
Sekarang.
Yang ini.
Kau lihat dia? / Tidak. Mungkin pesannya tak sampai.
Mereka berhenti.
Beberapa kilometer di depan. Ada...
Tak ada apa-apa di sana. Apa yang mereka tunggu?
Atau siapa?
Baiklah, bagus.
Ayolah.
Darurat.
Sekarang! Darurat!
Ada satu hal lagi.
Kau percaya kepadaku?
Tentu.
Bagaimana membuat pemburu salah arah?
Menyingkirkan mangsanya.
Ingat, setelah kutekan pindai, hanya 30 detik sebelum mencapai 103,7.
Lalu mobil meledak.
Benar. Siap? / Ya.
Baiklah. Ayo pergi.
Tunggu.
Musiknya tak berubah. Tunggu.
Ada yang salah.
Apa yang terjadi?
Entahlah, tapi kita butuh ledakan itu.
Dia datang.
Radionya pasti macet. Kita harus mengaturnya secara manual.
Mobilnya bisa meledak, Mike.
FBI akan tiba di sini dalam dua menit.
Jika kita tak tampak mati, kita akan mati.
Mari bersuten.
Linc. / Ini giliranku.
Semoga sinyalnya bagus.
Berapa stasiun antara 102,1 dan 103,7?
Di luar sini? Mungkin hanya satu.
Di mana Maricruz?
Hei, dengar... / Tidak, Petey, kau yang dengar.
Aku tidak tidur tiga hari.
Aku melihat tangan seorang pria dipotong,
aku ditembaki, menggali kuburan,
mencuri mobil, melompati kereta.
Jadi tolong, katakan di mana dia.
Hei, Fernando, tenang.
Aku mau bilang, tapi kau tutup teleponnya.
Pernikahannya di Vegas.
Kota Las Vegas? / Ya.
Mereka pergi beberapa jam yang lalu.
Tunggu. Tidak...
Ayolah. Hei, Fernando.
Ini asli. Hanya...
Aku tak akan merusaknya, aku janji.
Bisa kembali saat aku bilang tidak?
Andai saja ada pilihan lain. / Kau punya pilihan.
Ayolah, Kawan. Ini sepeda motor Ural tahun 1952.
Jika kau menggoresnya... / Aku janji tak akan tergores.
Dia cinta sejatiku.
Aku harus melakukan sesuatu.
Kau berantakan. / Aku melalui banyak hal, Kawan.
Aku hanya harus pergi ke Vegas.
Hai, aku Sara dan aku...
Beberapa tahun ini, aku bekerja bersama banyak orang
dengan riwayat pecandu obat-obatan.
Aku akan bilang paham yang mereka lalui,
karena dahulu aku seperti mereka.
Dahulu aku juga seorang pencandu.
Kurasa...
Kurasa jelas bagiku
bahwa alasan aku memahami mereka adalah karena aku seperti mereka.
Aku tak pernah berhenti kecanduan. Aku...
Hai, namaku Sara dan aku pencandu.
Hai, Sara.
Hai, namaku Lance dan aku pencandu.
Hai, Lance.
Kurasa ucapan Sara mengingatkanku
atas hal yang kualami.
Berusaha keras keluar penjara,
hanya berakhir mati di dasar sungai.
Itu menyedihkan.
Jadi, siapa ini?
Shales.
Shales?
Mungkin Scofield.
Mungkin juga ada kakaknya.
Oscar Shales adalah pria yang dahulu dikejar Mahone.
Penjahat kelas teri, kau tahu tipenya.
Dia masih menghilang.
Tidak bisa tangkap mereka semua?
Jalan ke Utah sudah aman sekarang.
Perhatian mereka akan beralih kepada buronan lain.
Artinya kita lepas dari perburuan untuk sementara waktu.
Mereka akan dapat hasil laboratorium dari kecelakaan itu.
Saat itu, kita sudah ada di Meksiko.
Asalkan transportasinya datang.
Ayolah, Sayang.
Di Rainbow Room,
Kau ingat tempat indah saat kita berfoto?
Yang di dekat jendela?
Aku akan menunggu di tempat itu satu minggu dari sekarang.
Dia tidur?
Ya, sangat pulas.
Bagus.
Kau bilang punya informasi yang ingin kau katakan tentang suamimu?
Tampaknya aku berutang lagi kepadamu.
Tak apa-apa. / Baiklah.
Setelah kami sampai ke Meksiko, aku kirimkan 10.000 dolar seperti janjiku.
Ditambah 3.000 dolar lagi untuk mobil.
Kau akan bertemu dengannya? Doktermu?
Sara?
Entahlah.
Kita harus bergerak. Kota selanjutnya beberapa kilometer lagi.
Tak apa-apa. Aku bisa naik bus dari sana.
Terima kasih lagi, Nika.
Aku tahu jalang itu akan membawa kita kepada mereka.